Afgestudeerd aan de Koninklijke Deense Academie voor Schone Kunsten in Kopenhagen (1966) en werkzaam bij Arne Jacobsen (1966-71) en Dissing + Weitling (die het kantoor van Arne Jacobsen voortzetten).
Vanaf 1985 werd hij partner bij Dissing + Weitling.
Na het overlijden van Arne Jacobsen in 1971 bleef Teit Weylandt in samenwerking met Carsten Overgaard nieuwe producten introduceren in de VOLA-lijn. In 2005 ontwierp Teit Weylandt de VOLA-douche 050.